/w=3840,quality=90,fit=scale-down)
Душанбе (English👇🏻/Русский👇🏻): 📅Сана: 28.10.2023 (шанбе) ⏰Вақт: 7:00 бақайдгирӣ 🏞Макон: Боғи Истиқлол 🛣️Масофа: 5км|10км 💰Иштирок: бақайдгирӣ онлайн 🕺Сатҳ: барои ҳама 📸Акси хотиравӣ! 🗒Барнома⬇️: ДавиБокс: 28.10.2023 7:00 - оғози бақайдгирӣ ва додани рақамҳо ба иштирокчиён 11:00 - Дави кӯдакон 11:30 - Оғози ДавиБокс (5 км ва 10 км) 13:00 - 17:00 Барномаи консертӣ (даромад ройгон) ва мукофотонидани ғолибон Марафони #ДАВИБОКС ба ифтихори Рӯзи Президенти Ҷумҳурии Тоҷикистон бо фонди ҷоиза 2.000.000 сомонӣ
TJ: Хуҷанд (English👇🏻/Русский👇🏻): 📅Сана: 28.10.2023 (шанбе) ⏰Вақт: 06:00 (1.5 соат) 🏞Макон: Ҳавзи шиноварӣ 🛣️Масофа: 5км ё 10км 💰Иштирок: ройгон 🕺Сатҳ: барои ҳама 📸Акси хотиравӣ! 🗒Барнома⬇️: 1️⃣5 дақиқа машқи гармшавӣ 🤸♀️ 2️⃣5км ё 10км дав бо суръати қулай 3️⃣5 дақиқа машқи баъди дав 🧘🏻♀️ 4️⃣чақ-чақ🙋♂️🙋♀️ ва гапи дав🥳
EN: Dushanbe 📅Date: 28.10.2023 (Saturday) ⏰Time: 7:00 AM registration 🏞Location: Park Independence 🛣️Distance: 5km|10km 💰Entry: FREE online registration 🕺Level: for all 📸Photo! 🗒Agenda⬇️: TajikBoxing running race: 10/28/2023 7:00 - Opening of registration, issuance of starter's kit 11:00 - Children's race 11:30 - Start of the TajikBoxing running race (5km and 10km) 13:00 - 17:00 Concert (free admission) and award ceremony Running race is held in honor of the Day of the President of the Republic of Tajikistan with a prize fund of 2,000,000 TJS
EN: Khujand 📅Date: 28.10.2023 (Saturday) ⏰Time: 06:00 (1.5 hour) 🏞Location: Swimming pool 🛣️Distance: 5km or 10km 💰Entry: FREE 🕺Level: for all 📸Photo! 🗒Agenda⬇️: 1️⃣5 min warm up 🤸♀️ 2️⃣5km or 10km running in at comfortable pace 3️⃣5 min cool down 🧘🏻♀️ 4️⃣mutual support 🙋♂️🙋♀️ chit-chat🥳
RU: Душанбе 📅Дата: 28.10.2023 (Суббота) ⏰Время: 07:00 утра (регистрация) 🏞Где: Парк Независимости 🛣️Дистанция: 5км|10км 💰Вход: онлайн регистрация бесплатно 🕺Уровень сложности: для всех 📸Фото! 🗒Программа⬇️: Программа мероприятия: 28.10.2023 7:00 - Открытие регистрации, выдача стартовых номеров 11:00 - Детский забег 11:30 - Старт БОКСЗАБЕГА (5км и 10 км) 13:00 - Закрытие трассы 13:00 - 17:00 Концертная программа, награждение победителей (вход бесплатный)
RU: Худжанд 📅Дата: 28.10.2023 (Суббота) ⏰Время: 06:00 утра (1.5 часа) 🏞Где: Бассейн 🛣️Дистанция: 5км или 10км 💰Вход: бесплатно 🕺Уровень сложности: для всех 📸Фото! 🗒Программа⬇️: 1️⃣5 мин разминка🤸♀️ 2️⃣5км или 10км пробежки в комфортном темпе 3️⃣5 мин заминка🧘🏻♀️ 4️⃣взаимоподдержка🙋♂️🙋♀️ и общение🥳
#davtj #davtajikistan #teamdavtj #dushanbe #khujand